Andamio colgante vs acceso por cuerda: qué cambia en los documentos

Andamio colgante vs acceso por cuerda: las inspecciones, los documentos del propietario y los registros de capacitación que cambian, con las citas de OSHA.

5 min de lecturaEl equipo de RopeDocs

A rope access crew working down the glass facade of a tower

Entre un andamio colgante (swing stage) y el acceso por cuerda, la documentación cambia en tres puntos: el equipo que se inspecciona, los documentos que el propietario del edificio le debe, y lo que hay que dejar por escrito sobre la capacitación. El análisis de riesgos y el plan de rescate también cambian, porque los riesgos no son los mismos.

Este artículo trata las reglas federales de OSHA para trabajos en edificios en Estados Unidos. Las provincias y los estados tienen las suyas, y nuestro buscador de requisitos indica lo que cada uno pide documentar.

¿Qué reglas de OSHA aplican a cada método?

  • Un andamio colgante temporal, un andamio suspendido de dos puntos instalado para el trabajo, es un andamio. En la industria general, el 29 CFR 1910.27(a) remite a las reglas de andamios de construcción del 29 CFR 1926 Subpart L.
  • Una plataforma de mantenimiento instalada de forma permanente, la que se queda en la azotea de una torre, se rige por el 29 CFR 1910.66, que aclara que no cubre los andamios colgantes temporales.
  • El acceso por cuerda con un sistema de descenso por cuerda, en la industria general, se rige por el 29 CFR 1910.27(b).

Tres métodos, tres conjuntos de reglas. Un formulario genérico de “trabajo en altura” dejará algo fuera en cada uno.

¿Qué cubre la inspección del equipo?

Los dos métodos exigen una inspección antes de cada turno. Lo que se inspecciona, y quién lo hace, es distinto.

En un andamio colgante, una persona competente inspecciona el andamio y sus componentes en busca de defectos visibles antes de cada turno de trabajo (1926.451(f)(3)), y revisa también los cables de suspensión antes de cada turno (1926.451(d)(10)). Antes del primer uso, una persona competente evalúa las conexiones directas a la azotea (1926.451(d)(3)(i)), y los contrapesos se fijan mecánicamente a las vigas voladizas (1926.451(d)(3)(iv)). Cada persona en un andamio de dos puntos necesita a la vez un sistema personal de detención de caídas y una baranda (1926.451(g)(1)(ii)).

En un sistema de descenso por cuerda, el sistema se inspecciona al inicio de cada turno en que se usa, y el equipo dañado se retira de servicio de inmediato (1910.27(b)(2)(iv)). Cada trabajador tiene su propio sistema personal de detención de caídas, separado e independiente (1910.27(b)(2)(vi)), y las cuerdas se protegen donde podrían cortarse (1910.27(b)(2)(ix)).

Así que la inspección de un andamio necesita renglones para los malacates, las vigas voladizas, los contrapesos, los tirantes, las barandas y el nombre de la persona competente. La inspección de acceso por cuerda necesita las cuerdas, los descensores, los dispositivos de respaldo, la protección de bordes y el equipo personal de cada trabajador. Una sola lista no sirve bien para ninguno.

Ninguna de las dos normas exige que la inspección quede por escrito. Los clientes y las aseguradoras por lo general sí, y nuestro artículo sobre registros de inspección de equipos explica qué vale la pena guardar.

¿Qué documentos tiene el propietario del edificio?

Para el descenso por cuerda, el propietario debe informar al empleador por escrito que cada anclaje ha sido identificado, probado, certificado y mantenido para soportar al menos 5,000 libras en cualquier dirección por cada trabajador conectado, con base en una inspección anual y una certificación al menos cada 10 años, ambas hechas por una persona calificada (1910.27(b)(1)(i)). Nadie usa un anclaje antes de que el empleador tenga esa declaración, y el empleador la conserva durante todo el trabajo (1910.27(b)(1)(ii)). Archívela con el trabajo antes del primer descenso.

Las secciones de andamios, 1926.451 y 1926.452, no piden ninguna carta del propietario. La evaluación de las conexiones a la azotea por la persona competente es trabajo del propio equipo, y una buena razón para dejarla por escrito.

La plataforma permanente invierte los papeles. El propietario conserva los registros de certificación de las inspecciones de la estructura de soporte y del equipo, a intervalos de no más de 12 meses (1910.66(g)(2)(iii)), y de la inspección de mantenimiento cada 30 días o antes de cada ciclo de trabajo (1910.66(g)(3)(ii)). Esos registros deben estar disponibles para el empleador, así que pida verlos antes de que su equipo suba a la plataforma.

¿Qué cambia en el registro de capacitación?

La capacitación se exige para todos los métodos. El registro escrito, no.

Para el trabajo en andamios, el 1926.454 exige capacitación impartida por una persona calificada sobre los riesgos del andamio que se usa, y una nueva capacitación cuando las condiciones o el desempeño lo pidan. No contiene ningún requisito de registro escrito de certificación. Los usuarios de un sistema de descenso por cuerda se capacitan según el 1910.30, que tampoco lo exige.

Las plataformas permanentes son la excepción. El empleador prepara un registro de certificación con la identidad de la persona capacitada, la firma del empleador o del instructor y la fecha, y lo conserva durante todo el empleo de esa persona (1910.66(i)(1)(v)).

Los clientes suelen pedir un registro de capacitación de todas formas. Anote en qué método de acceso está capacitada cada persona: un certificado de acceso por cuerda no dice nada sobre operar un andamio colgante.

¿Cambian el JHA y el plan de rescate?

Sí, porque los riesgos son distintos.

Un JHA, escrito en la oficina antes del trabajo, debe nombrar el método de acceso y sus riesgos. Para un andamio colgante, son los malacates, la alimentación eléctrica, el aparejo en la azotea y el viento: trabajar durante tormentas o vientos fuertes requiere la aprobación de una persona competente, más detención de caídas o pantallas contra el viento (1926.451(f)(12)). Para el acceso por cuerda, son los anclajes, los bordes y la protección de las cuerdas. El FLHA, escrito en el sitio el mismo día, registra el viento de hoy, la banqueta ocupada abajo y el anclaje que resultó estar pintado encima.

El rescate también cambia. Para el descenso por cuerda, se debe garantizar un rescate rápido (1910.27(b)(2)(viii)). Para una plataforma permanente, un plan de acción de emergencia por escrito cubre las fallas de energía, las fallas del equipo y otras emergencias (1910.66(e)(9)). Un andamio detenido y un trabajador colgado de una cuerda son dos rescates distintos, y el plan debe decir cuál cubre. Vea qué lleva un plan de rescate.

Guardar los registros correctos con cada trabajo

Cada trabajo debe llevar los registros del método que realmente se usa: la inspección correcta, la carta del propietario o sus registros de certificación cuando aplican, y un JHA/FLHA y un plan de rescate que nombren el método de acceso.

En RopeDocs, el equipo llena el JHA/FLHA, las inspecciones de equipos y el plan de rescate en la aplicación móvil, en el sitio y sin conexión, y cada uno queda como un PDF firmado guardado con el trabajo. RopeDocs le ayuda a producir y conservar la documentación; hacer bien el trabajo sigue dependiendo del equipo. Las preguntas frecuentes explican cómo funciona la aplicación.

Pruébela en su próximo trabajo con la prueba gratuita en la página de inicio.

Siga leyendo

Empezar

Pruébelo en su próximo trabajo

7 días de acceso completo. Sin tarjeta de crédito. Si le sirve a su cuadrilla, elija un plan antes de que termine la prueba.

Comience su prueba gratuita de 7 días

Sin tarjeta de crédito. Cancele cuando quiera. Precios en dólares canadienses.

¿Ya tiene una cuenta? Descargue la aplicación.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Después de la prueba: CAD 29.99 al mes o CAD 349.99 al año para la empresa, más CAD 7.99 al mes o CAD 89.99 al año por Field User. CAD.

Los administradores gestionan la empresa desde el portal web.